طرز تهیه تلمه از غذاهای گرجستان
طرز تهیه تلمه یا همان دلمه فلفل از غذاهای گرجستان
Tolma (گرجستان: ტოლმა ბულგარული წირაკით)، تلمه یا همان دلمه که به عنوان Dolma در ارمنستان و آذربایجان شناخته می شود، از غذای محبوب در گرجستان و بسیاری از کشورهای دیگر است با کمی تغییرات.
در گرجستان، سه نوع دلمه محبوب است : پر کردن در کلم یا برگ های انگور و فلفل پر شده.
در این دستور العمل ما نشان خواهیم داد که چطور دلمه فلفل در گرجستان را تهیه کنیم .
مواد اولیه (برای هفت نفر :
7 فلفل بزرگ، 300 گرم مخلوط گوشت گاو / گوشت گوسفند به دلخواه ، 80 گرم برنج، 2 حبه سیر (ما از 1 عدد بزرگ استفاده کردیم)، 2 پیاز بزرگ، 2 گوجه فرنگی بزرگ، 3 قاشق غذاخوری ماتسونی ، 3 برگ نعناع، فلفل سیاه، 1 قاشق چای خوری پنهان آجیل آبی، 1 قاشق چایخوری از گشنیز، نمک و 30 میلی لیتر روغن.
آماده سازی:
فلفل ها را بشورید و برش بزنید و دانه های داخل آ« را خارج کنید .
سیر و ادویه و نمک را داخل ظرف بریزید و کاملا بکوبید .
گوجه فرنگی را بریزید و به یک کاسه مخلوط با نصف مخلوط سیر و مخلوط ادویه خرد شده، برگ خرد شده و ماتسونی (خامه ترش) اضافه کنید. تمام ترکیبات را با یک قاشق مخلوط کنید تا اطمینان حاصل شود که خامه ترش کاملا مخلوط شده است. سپس نصف لیتر آب و 1 بطری روغن اضافه کنید و دوباره مخلوط کنید. هنگامی که به پایان رسید، ظرف را کنار بگذارید.
برنج را بجوشانید و آبکش کنید مراقب باشید برنج له نشود. پیاز را در روغن سرخ کنید .
برنج پخته و پیاز را به یک کاسه اضافه کنید. گوشت و نصف باقی مانده از مخلوط سیر و ادویه خرد شده را اضافه کنید.
تمام ترکیبات را مخلوط کنید تا خمیری به شکل بالا در آید.
مخلوط را در داخل فلفل ها پر کنید و کاملا فشرده کنید.
فلفل های پر شده را به یک قابلمه ببچینید.
مخلوط گوجه فرنگی را به دقت اضافه کنید و 40 دقیقه آنرا با حرارت کم دم کنید.
زمانی که دلمه به شکل بالا شد آماده است .
فلفل ها را از تابه بیرون آورده و سرو می کنیم !خدمت:
از دلمه فلفل لذت ببرید!